Les organismes nationaux et internationaux établissent des lignes directrices sur l’eau potable en fonction d’objectifs alliant protection de la santé, esthétique et efficacité de l’élimination des métaux. Dernièrement, des organismes de Colombie-Britannique ont présenté des demandes au BCCDC concernant le sélénium, l’arsenic, le manganèse et le plomb contenus dans l’eau, illustrant la nécessité d’évaluer les objectifs et les données derrière les lignes directrices. Cette présentation vise à expliquer comment les effets d’une exposition prolongée sur la santé (ou sur d’autres indicateurs) sont mesurés et comment déterminer l’ingestion quotidienne acceptable (toutes sources), ainsi qu’à examiner la part de la consommation d’eau dans l’exposition totale acceptable. La morale de l’histoire : soyez attentif aux subtilités.

The views and opinions expressed by invited webinar presenters do not necessarily reflect those of the NCCEH and our funder, the Public Health Agency of Canada.