Nouvelles recommandations de Santé Canada relatives au plomb et résultats de l’enquête par échantillonnage des Services aux Autochtones Canada et de la DGSPNI sur l’eau potable dans les établissements destinés aux enfants
France Lemieux
Tony Thepsouvanh
Santé Canada a publié ses nouvelles recommandations concernant le plomb présent dans l’eau potable en 2019. Le document contenait des recommandations pour les protocoles d’échantillonnage de l’exposition au plomb, tels que l’échantillonnage aléatoire et l’échantillonnage après une période de stagnation fixe. Le protocole sera choisi en fonction de l’objectif de l’échantillonnage (ex. exposition typique), du type d’immeuble (ex. maisons unifamiliales, grands bâtiments, écoles) et de facteurs tels que la configuration de la plomberie, l’utilisation de l’eau et le profil des consommateurs. Services aux Autochtones Canada a mené une enquête par échantillonnage en Alberta pour déterminer le niveau de plomb dans les écoles et les services de garde avant de proposer de nouvelles recommandations. On voulait identifier les sources de plomb potentielles et évaluer la conformité avec les recommandations mises à jour.
France Lemieux
Directrice, division des ressources matérielles et des traitements, Bureau de la qualité de l’eau et de l’air, Santé Canada
France Lemieux est directrice de la division des ressources matérielles et des traitements du Bureau de la qualité de l’eau et de l’air à Santé Canada. Elle détient un baccalauréat en biochimie et une maîtrise en génie civil dans le domaine des ressources en eau. Elle travaille à Santé Canada depuis maintenant 33 ans et a consacré 23 ans de sa carrière à l’eau potable. Elle a acquis une expertise avec le plomb, le cuivre et le contrôle de la corrosion. Mme Lemieux est membre de nombreux comités américains et canadiens pour les normes de santé de l’eau potable, les dispositifs de traitements et les normes relatives à la plomberie. Elle est aussi présidente du Additives Joint Committee de la NSF, membre du Council for Public Health Consultant de la NSF, présidente du Public Health Review Board de la Water Quality Association, en plus de siéger au conseil d’administration du RESEAU Centre for Mobilizing Innovation (RESEAU).
Tony Thepsouvanh
Agent de santé environnementale principal, SAC et DGSPNI, province de l’Alberta
Tony Thepsouvanh travaille en Alberta en tant qu’agent de santé environnementale principal. Il a fait ses études à l’Université Concordia d’Edmonton dans le programme de santé environnementale et obtenu un certificat d’inspection en santé publique en 2001. Après ses études, il a travaillé comme inspecteur de la santé publique au niveau provincial avant d’être engagé comme agent de la santé publique environnementale aux Environmental Public Health Services (EPHS) de la Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits en 2004. En 2013, il a obtenu un diplôme de maîtrise en hygiène publique de l’école de santé publique de l’Université de l’Alberta et a été promu comme agent principal en 2016. M. Thepsouvanh représente les EPHS dans divers dossiers relatifs à l’eau potable ainsi que lors du travail de terrain en contexte de santé environnementale.
Les points de vue et opinions exprimés dans les webinaires ne reflètent pas nécessairement ceux du CCNSE ou de l’Agence de la santé publique du Canada.