Examens de santé en période de canicule

L'un des moyens de réduire l'impact des épisodes de chaleur extrême sur la santé publique consiste à effectuer des contrôles réguliers auprès des personnes sensibles pour voir comment elles y font face. Cet outil du CCNSE est conçu pour aider les personnes qui effectuent des contrôles de chaleur en fournissant des informations clés et des conseils dans un dossier de cinq pages. Cet outil a été développé en collaboration avec le Dr Glen Kenny et son groupe de recherche sur le stress thermique à l'Université d'Ottawa.

Anglais
Télécharger la version couleur (PDF)  | Télécharger la version noir et blanc (PDF) 

Français
Télécharger la version couleur (PDF)  | Télécharger la version noir et blanc (PDF) 

Chinois traditionnel
Télécharger la version couleur (PDF)  | Télécharger la version noir et blanc (PDF) 

Chinois simplifié
Télécharger la version couleur (PDF)  | Télécharger la version noir et blanc (PDF) 

Pendjabi
Télécharger la version couleur (PDF) | Télécharger la version noir et blanc (PDF) 

Il est permis d’utiliser ce document, mais telle quelle et à des fins non commerciales seulement. L’autorisation vise entre autres le téléchargement, l’impression, la publication sur des sites Web, l’affiche d’une copie papier et la diffusion en format électronique ou papier. Les demandes d’adaptation (de modification) doivent être envoyées à l’adresse ncceh@bccdc.ca.